btrfs-progs: dump-tree: add option to print children nodes of a given block