usb_ether: register usb ethernet gadget at each eth init