mptcp: fix race in overlapping signal events