Add tests for ANSI BSTRs (#20985)