[NUI] Add Accessibility override functions to components (#1921)