gdb/testsuite: Make test names unique in gdb.base/watchpoint.exp