video_osd: Add ihs_video_out driver