Use g_win32_error_message to beautify error messages.