genirq: Add an extra comment about the use of affinity in irq_common_data