drm: Use a little stash on the stack to avoid kmalloc in most DRM ioctls.