shell: Fix broken indentation in shell_get_shell_surface()