tools: kwboot: Do not change received character in kwboot_xm_recv_reply()