Btrfs: try not to ENOSPC on log replay