kernel/watchdog: fix Kconfig constraints for perf hardlockup watchdog