km/common: implement boardId HWkey checks as u-boot cmd