QDoc: Fix generated anchors for c++ class signals