intel-iommu: Combine domain_pfn_mapping() and domain_sg_mapping()