Set BFD compression bits in write_object_file