bonding: fix device leak on error in bond_create()