Implement invertedY in the glx backend