Fix out-of-tree building of "apollon" board.