usb: typec: Add typec_find_orientation()