test/putsurface_x11.c: don't hard code the DISPLAY to ":0.0"