dma: Reduce error level when DMA channel type does not exist