x86/irq: Demote irq_cpustat_t::__softirq_pending to u16