kernfs: remove unnecessary NULL check in __kernfs_remove()