usb: Add an usb_device parameter to usb_reset_root_port