arm64: dma-mapping: Fix FORCE_CONTIGUOUS buffer clearing