drm/i915: Avoid div-by-zero when pixel_multiplier is zero