usb: xhci-mtk: fix ISOC error when interval is zero