configs: k2e_evm: add random eth address support