[indic] Add syllable recognition state machine