usb: rmobile: Use ARRAY_SIZE(usb_base_address) instead of CONFIG_USB_MAX_CONTROLLER_COUNT