tests: remove contains(QT_CONFIG,xmlpatterns) conditional