maple_tree: set the node limit when creating a new root node