omap: gpio: Adapt board files to use generic API