tests: Run devices tests using the test desktop shell