MPC512x: use I/O accessors instead of pointer accesses