usb: gadget: g_dnl: only set iSerialNumber if we have a serial#