[ThumbnailExtractor] Deprecate ExtractAsync method (#4559)