hwmon: (ltc2992) Put fwnode in error case during ->probe()