doc: Mention long D-Bus timeout for scan method