mm: migrate: fix THP's mapcount on isolation