Improve precision handling in texture.explicit_lod