arm: zynq: Enable FPGA/FPGA_XILINX via Kconfig