arm: dts: Add devicetree support for iMXQXP AI_ML board