[elm_genlist] change genlist API header for edit mode