checkpatch: improve ALLOC_ARRAY_ARGS test