ARM: am57xx_evm: enable DFU support