Release the pool slot held by an edge whether it succeeds or fails